記得中學時期吧, 台灣曾播出過 青蜂俠電視劇, 雖當時已有些年代了, 讓人覺得有些老土且噱頭不足... 不過我卻對: 穿西裝, 打領帶, 著中山服... 那"蒙面紳士"的韻味, 感到挺欣賞的! 所以對這部新版的青蜂俠電影頗有興趣! 也關注多時.... 然而本片 幕後籌備多時, 波折不斷, 上映推出時爭議也滿多, 口碑也不好... 本是想硬著頭皮去看, 不過發現只有3D版本, 頓時就沒熱情了...( 自己還真是比較偏好2D的! ) 總之, 直到最近才在電視上看到, 於是趁此來舒發一些感言...
本片在北美最大的爭議, 就是: 捨棄電視劇 那古典莊重, 嚴肅穩健的風格, 以較新世代, 酷炫幽默的風格來重新打造.... 電視劇的古韻, 我覺得是青蜂俠的特色, 改成迎合現代觀感的路線, 反而容易流失其神随, 也顯得普通掉了.... 所以我也是站在比較偏好: 應走復古路線的一邊! 不過, 如果是有概念的翻新, 或許會讓我有意外的驚喜也說不定... 也因此我對這新版作品又有著幾分期待! 然而, 看完本片之後, 我的觀感是失望遺憾的....
就算搬開 "有沒有忠於原味.."的部分不談, 單純以一齣蒙面英雄片來看, 這部青蜂俠電影確實是翻拍的不好, 且問題多多! 走富二代少爺, 胡搞瞎鬧...的另類英雄路線, 我是不反對! 我也隱約感到本作在格局編排上 有不走老梗, 另創新局的企圖... 然而, 本作在很多關鍵 重點部份, 都沒有確切的描寫刻劃, 只是單調地"為了不同而不同", 搞得很多地方都有種 故佈疑陣, 劇情空轉...的情形.
好比說故事雖以 父親之死讓主角有所改變... 的格局開始, 但是兜圈描寫了大半天, 不但對父子親情著墨淺薄, 父親的逝世對主角的英雄之路 也幾乎沒有什麼啟發或重要的因果關連.... 直到片末與反派對決前, 主角才知道父親的死 並非意外, 然後是"臨時順便性"的報了仇來收場.... 這樣子的處理, 還真讓我覺得 滿空洞多餘的! 與其這樣, 還不如爽快的將主角描繪成是: 為調查父親死因真相, 意外地成為蒙面英雄... 或是父親沒死, 雖多番阻撓刁難, 卻也終究對他的作為有所肯定.... 之類的格局 要來得有意義多!
又例如這感情戲... 先是營造 女主角與兩位男士之間, 有曖昧三角氣氛, 青蜂俠與加藤也是有爭風吃醋的戲碼, 不過鬧了一番後... 觀眾才發現, 到頭來好像連八字都沒有一撇! 女祕書好像也沒有喜歡上誰... 與其這樣, 還不如: 實在直接的讓女主角跟其中一位主角發展情緣... 這還比較有梗說!
問題最大的, 還是這成為青蜂俠的英雄夢想... 主角既想成為英雄, 又刻意將青蜂俠 塑造為"罪犯"... 這實在很矛盾! 如果這惡人形象只是一般表面性的, 或許還說得通... 但本片卻描繪得有種 英雄好像跟罪犯沒兩樣, 弄假成真的荒謬! 自始至終 他們只顧與大反派對峙, 也沒有解決什麼事件, 或救助老百性的作為, 演到後來, 看似要走正道, 也就是: 掌握確切的證據, 揭發壞人的陰謀... 然而, 最後卻又推翻了這個路線, 白忙一場.... 然後就還是把壞人給就地幹掉! 還光天化日之下的演出開槍刺殺的戲碼! 搞得青蜂俠是惡名昭彰.... 這樣就算是在 走著他們的正義之道? 實在滿莫名其妙的......
其他 細節處的毛病問題, 就暫且不提, 光上述幾個例子, 就足已致命了... 有些特立獨行, 標新立異 的故事編排, 會在顛覆刻板模式間, 衝撞出新的火花, 對於內容主題, 角色描寫... 有時會更讓人驚豔, 有感覺, 且拍案叫絕! 然而本片.... 沒有明確實在的內容主題. 故事好像 只為了效果. 而不按排理出牌... 的發展, 不但沒有精彩的看頭, 還讓人有故佈疑陣, 有講等於沒講... 的感受! 故事內容再三空轉之間, 一些人情個性, 內涵意境, 就不知不覺的流失了. 看不到應該要有的 父子親情. 男女情愛. 拍檔情義... 也感受不到成為英雄的信念精神與成長歷練.... 我更不知道: 主角成為青蜂俠, 與幫派開戰 大鬧特鬧之後, 除了自High 和惹了一堆麻煩, 倒底是有什麼意義在裡頭? 在本作內容空洞, 刻劃不足的情形下, 編劇/演員 賽根羅斯, 那套新世代嘻哈, 賤嘴嘲諷...的幽默風格, 在這兒 沒有讓人鼓掌叫好的精妙與趣味, 反而格外的顯得刺眼惱人, 沒人性! 主角給人的感覺, 就是個: 對任何事都不在乎, 不看重, 不檢討自己的不成熟穩重, 只會一味地挖苦嘲諷別人, 永遠學不乖, 長不大的闊少罷了! 就算最後成為青蜂俠, 解決了壞蛋, 不時認錯, 說著Sorry... 也一樣! 總讓人感到不"真心誠意", 行事作風也沒有說服力, 實在沒有半點討喜, 有或什麼很值得稱道的地方.... 總之, 本片看完 是讓人覺得空洞貧乏又兜圈! 青蜂俠的塑造, 從理由動機, 堅持的信念, 到歷經磨練後的成長... 都乏善可陳! 以戲劇內容來看, 本作實在差強人意, 滿失敗的...
至於動作視效方面.... 雖說頗具風格特色, 卻也沒有扳回一城般的轟動效果. 沒錯! 動作場面是有著緊湊快速, 接連不斷, 目不暇給, 衝天入地...的氣氛和格局. 不過, 少了明確的描繪與編排... 實在給人有種不知在酷炫, 震撼什麼的茫然. 總覺得少了那種 基本設定, 遊戲規則般...的趣味精妙吧! 好比說周杰倫飾演的加藤, 是塑造得身手俐落, 能踢能打! 一幕向李小龍致敬的"寸勁"招式, 也頗有賣點... 不過片中卻沒有特別關鍵的動作場面設計, 來突顯加藤 武術的精妙, 和攻擊特色... 連個安插個 與他匹敵的武術高手都沒有! 到頭來除了只有: 加藤很厲害! 身手很敏捷... 的表面印象之外, 倒底他是怎麼能打? 招牌厲害絕活在那裡? 關鍵時刻能有什麼驚人發揮? .... 實在沒有什麼太具體的認知. 難為周杰倫演得賣力稱職, 可惜了.... 主角也是一樣! 就算不能打, 也應有個作戰風格.... 雖有個頗有意思的昏迷槍, 也是胡亂使用一番! 沒什麼章法... 最後還忽然變得跟加藤一樣, 有著奇特的感官知覺! 大發神威之際, 底下身為觀眾的我, 也看得是一頭霧水... 反派也是一般般, 那盲目耍狠, 別人又不怎怕他...的梗, 還真不怎樣! 手中那把雙管槍, 雖說滿有特色, 卻也沒什麼太大的發揮... 到底他的絕活長處在那? 也不是很清楚.... 片末能使加藤陷入危機, 也似乎只是"運氣好"罷了! 總之, 本片的動作場面, 儘管是拳打腳踢, 槍戰爆破, 飛車特技, 大格局混戰... 一樣不少! 處理得也是熱鬧活潑, 不沉悶單調... 大概缺乏 明確的設定, 與得當的編排吧! 實在是只有表面性的繽紛燦爛, 光彩奪目... 而無實際上的感動與共鳴! 或許觀影時會有那麼一點樂在其中, 但看完之後, 卻也都忘得差不多了.....
本片的開始, 其實是不差的! 從兒時破碎英雄夢, 父親意外過逝, 到路見不平激發內心的英雄情懷... 都讓人感到有那麼些潛力在裡頭. 但當主角開始扮演起青蜂俠後, 整齣戲就開始迅速變調了... 演到後來, 作品那看似特立獨行, 調皮隨性的風貌下, 既沒有基本的主題描寫, 角色之間的人性情義也乏善可陳... 到頭來, 這個惡名昭彰, 幹下多起罪行的青蜂俠, 既沒成就主角兒時的英雄夢想, 與父親的愛恨親情 也幾乎是沒有半點著墨, 更無救人助人的貢獻... 記得主角想當英雄的初衷, 就是想幫助人! 搞笑的是: 成為青蜂俠後, 連那類 拯救驚聲尖叫女主角, 救助無辜老百姓... 的慣例戲碼, 還真是一幕也沒有! 與反派集團之間的戰爭, 也跟本不像是善惡的對立, 倒像是兩個幫派的惡鬥! 搞得社會動蕩不安, 人心徨惶... 這樣一個 沒有目標, 不知為何而戰的青蜂俠, 既無起碼的戲劇情感, 也沒有鮮明的英雄靈魂, 加上繽紛燦爛有餘, 精彩性 實在性都不足的動作噱頭, 這齣新口味的青蜂俠電影, 讓一向對蒙面英雄題材電影相當寬容的我, 實在是無法有太多的觸動, 對它的評價也"遺憾的"不高了!
本作的口碑不佳, 比較受到責難的, 倒是參與幕後製作, 擔當打造新英雄大任, 又是編劇又是掛帥主演的諧星: 賽根羅斯. 從一些相關訪談, 不難感受到, 賽根羅斯 對本片那力求創新, 想藉此作一圓自己的英雄夢.... 的企圖! 遺憾的是, 本片不但過度 且沒理沒由的強調他那嘲諷嘻笑的另類風格之外, 似乎... 僅僅只有: 呈現一個另類英雄的思維, 而沒有: 呈現一個另類"青蜂俠"... 這樣的概念! 我不介意將老題材翻新, 不過總是要有些許反應原作品精神的企圖在裡頭吧! 本片既無原有題材的風味, 也未走出什麼新局... 到底青蜂俠 這塊招牌, 它的特色魅力 與眾不同之處在哪? 實在是沒有明確的塑造啊! 不禁讓人納悶: 若賽根羅斯 真想以自己拿手的宅男惡搞路線, 來詮釋蒙面英雄作品, 何不找一風格上較接近的題材? 甚至可以自創品牌, 塑造一個另類英雄啊! 那也比像這樣: 只顧唱自個兒的調, 搞得既沒創新到哪去, 也沒什麼復古精神, 又白白浪費了一個有趣題材... 的結果要好得多啊! 我滿懷疑: 是不是打從一開始, 就走偏了方向? 只顧著: "我"想怎樣做, 而沒有將創作心思集中在"青蜂俠應該是要怎樣呈現"... 的想法上? 嗯, 現在看來, 當初令人看好的導演人選 凱文史密斯與 周星馳, 甚至演員尼古拉凱吉, 紛紛退出此片拍攝... 的情形, 也不是那麼令人不解了....
本作在北美雖評價不高, 大概還算賣座吧, 所以有拍攝續集的傳聞... 自己的意見: 我是覺得本作的表現, 實在是差到確實有重新打造, 再拍新版本... 的必要! 然而, 如果還是依舊照著 賽根羅斯這版本, 延續發展的話... 我想首要的重點, 應當是如何修飾, 改進, 想法兒硬轉, 或乾脆拋棄 那當英雄又想扮演壞人惡徒...的矛盾路線吧! 再來, 當然是得加強一些人性情感, 英雄精神主題... 方面的刻劃! 如果這續集, 還是死性不改, 照樣走本片的調調... 那麼我想 續集的失敗, 是可以預見的!
滋味感覺: 珍珠粉圓 一顆半... ( 滿點為五顆 )
本片的反派, 前一刻還傷心的替同伴舉行追悼, 下一刻就不在乎的把另一個在戰鬥中倖免存活的部下給幹掉... 實在荒謬至極! 又是個不顧故事編排性, 只為了效果而耍梗的例子...
至於周杰倫... 以單純演員表現的觀點來看, 我是覺得還滿稱職的! 要是對他一無所知, 我大概以為他是某個美籍華裔演員吧. 聽來沒什麼, 不過那融入其中的"自然", 以一位外地 非美國本土的藝人來說, 是很不容易的! 我想周杰倫在語言 及表演方面, 定是有下過番苦功的! 就算加藤這角色有什麼缺失, 也大都是整部戲的問題. 他的演出在北美雖沒讓人眼睛一亮, 也沒遭到太多的責難, 就是普普通通吧. 不像在亞洲那般地討論熱烈... 其實這是個很好的機會說, 蒙面英雄題材中, 有看頭賣點的亞裔角色本就不多! 本片那擺明就是另類不同的路線, 也讓他比較沒有 被李小龍經典框架束縛...的壓力. 可惜本片的問題實在太大太多, 也間接的埋沒了他的表現... 只能說: 太可惜了!
( 圖源 )
http://www.impawards.com/2011/green_hornet_ver5.html
http://media.movies.ign.com/media/034/034098/imgs_1.html
